戏剧解释学的源头与经学注疏对先唐戏剧萌生形态的解释

作者：王政 史精浩

所属学科：文学　　二级学科： 文学理论
关键字：解释学经学注疏先唐戏剧

摘要/Abstract

中国古典戏剧理论中的解释学内容在元明清曲论中大量涌现，但它的源头则应在宋代以前。因为唐宋前已经有了中国戏剧的萌生形态及雏形，它们时常被经学史料所载述，“载述文献”大多都有注疏，注疏往往对戏剧萌生形态之载述予以考究与阐释，加上传统经学本有“六经注我”的倾向，故而那些考究与阐发中便不可避免地带上了类似西方解释学的从主观“前见”出发的色彩。这样，关于戏剧萌生形态的解释学内涵就遂而便出现了，它们成为中国古典戏剧解释学理论的先导。

The hermeneutic content of Chinese classical drama theory has emerged in the yuan, Ming and Qing Dynasties, but its source should be before the Song Dynasty. Before Tang and Song Dynasties, there were sprouting forms and rudiments of Chinese drama, which were often recorded in the historical materials of Confucian classics. Most of the "recorded literature" were annotated and explained. In addition, the traditional Confucian classics had the tendency of "six classics annotated me". Therefore, it is inevitable that those researches and explanations are similar to the western hermeneutics The color of subjective "foresight" starting. In this way, the hermeneutic connotation of the emergence form of drama appeared, which became the forerunner of the hermeneutic theory of Chinese classical drama. 

全文/Full Text